«Manman se poto mitan. Manman se sous lavi a», écrit le PM a.i Claude Joseph, en cette journée spéciale

(TripFoumi Enfo) – À l’occasion de la fête des mères ce 30 mai 2021, le Premier Ministre a.i Claude Joseph s’est adressé aux mamans. Dans une note portant sa signature, il les qualifie de «sous lavi a» à causes de leurs sacrifices consentis pour l’éducation de leurs enfants.

Ils sont plusieurs à ne pas rester indifférents à l’occasion de la fête des mères cette année. Ils ont profité pour exprimer leur amour aux mères d’Haïti et leur expliquer combien elles sont importantes. Parmi ceux qui se sont prononcés, figure le Dr Claude Joseph, Premier Ministre a.i d’Haïti. Dans une note, il parle de «poto mitan», «pye bannann» et «sous lavi a» pour se référer aux mères haïtiennes.

«Manman se poto mitan. Manman se pye bannann. Manman se sous lavi a.», a écrit M. Joseph au début de son message. «Pou manman yo, pa gen okenn gwo sakrifis ki twòp pou nou ta fè.», poursuit-il. C’est après tous ces mots doux qu’il a souhaité une bonne fête à toutes les mamans, en son nom propre et au nom de son gouvernement. «Nan non pa m ak tout lòt manm gouvènman pou yon ti tan an, nou di tout manman ki nan peyi a ak sila yo ki nan dyaspora a yon gwo kokennchenn bòn fèt.» avance-t-il avant de conclure que «N ap fete manman, n ap fete lavi.».

Soulignons qu’en raison des situations délétères dont font face les haïtiens et les valeurs qui s’éffritent dans la société, l’importance de cette fête a diminué. Cependant, certains continuent toujours d’honorer leur mère en ce dernier dimanche du mois de mai.